Welcome to legal-translation-hk.com
¦¨ ¥ß ¤½ ¥q

¡]¤@¡^¦b­»´ä¦¨¥ß¤½¥q¡X¡X²¤¶

¥H¤U¬O¦b­»´ä³Ì±`¥Îªº¨âÃþ¤½¥q¡e°ê¤º¤H¤h¥i¥þÅv¾Ö¦³¤U­z¤½¥q¡f :-

•  ­»´ä¦³­­¤½¥q

­»´ä¦³­­¤½¥q»Ý­n¦³¤@¦ìªÑªF¡B¤@¦ì¸³¨Æ¤Î¤@¦ì¯µ®Ñ¡C¤W­z¤H¤h§¡¥i¬O°ê¤º©Î°ê¥~¤H¤h , «È¤á¥ç¥i¿ï¥Î§Ú­Ìªº¥N²zªÑªF¡B¥N²z¸³¨Æ¤Î¤½¥q¯µ®ÑªA°È¡Cª`¥U¦a§}¥²¶·¦b­»´ä , ¥ç¥i¿ï¥Î§Ú­Ìªº¦a§}§@¬°ª`¥U¦a§}¡C¦³­­¤½¥qªº·N«ä¬OªÑªF¹ï¤½¥qªºªk«ß³d¥ô¬O¦³­­ªº¡C

•  ®ü¥~¤½¥q

«Ü¦h°Ó¤H³£³ßÅw±Ä¥Î®ü¥~¤½¥q§@¬°±±ªÑ¤½¥q©Î¥Î®ü¥~¤½¥q¶}³]­»´ä»È¦æ¤á¤f¡C®ü¥~¤½¥q¥i¥Ñ¤@¦ì©Î¥H¤WªÑªF«ù¦³ , ¸³¨Æ¤H¼Æ¤£¤Ö©ó¤@¦ì«K¥i¡C¦pªG¦b­»´ä¨S¦³¸gÀç¥Í·N , «K¤£¶·¦V­»´ä¬F©²¥Ó³ø¦³Ãö¤½¥qªº¸ê®Æ , ¥ç¤£»Ý¥æµ|¡C

¦p»Ý­n¦¨¥ß¤½¥q , ½Ð´£¨Ñ¥H¤U¸ê®Æ :

1. ¤½¥q¦WºÙ
2. ªÑªF©m¦W
¡B¦a§}¡B¾·~¡BÅ@·Ó©Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X¤Î«ùªÑ¶q
3. ¸³¨Æ©m¦W
¡B¦a§}¡B¾·~¤ÎÅ@·Ó©Î¨­¥÷ÃÒ¸¹½X
4. ¤½¥q¯µ®Ñ©m¦W
¡B¦a§}¡B¾·~¤ÎÅ@·Ó©Î¨­¥÷ÃÒ
5. µù¥U / ³q°T¦a§}


ªA°È¶µ¥Ø¥]¬A¡G
¢w

1. ¦¨¥ß¤½¥q

•  ­»´ä¦³­­¤½¥q

•  ­»´äµL­­¤½¥q

•  ­^ÄݳB¤k®q¤½¥q

2. ©P¦~©ÊªA°È

•  ¤½¥q¯µ®Ñ

•  µù¥U¦a§}

•  ¥N²zªÑªF

•  ¥N²z¸³¨Æ

3. ¤u°Ó¬d¥U

4. ¨ä¥LªA°È

•  ªÑ¥÷ÂàÅý

•  §ó´«¸³¨Æ

•  §ó´«¯µ®Ñ

•  §ó§ïµù¥U¦a§}

•  ©P¦~¦~³ø

•  ¤½¥q¨ÖÁÊ¡B­«²Õµ¥

•  ¤½¥qª`¾P©Î²M½L

 

¡]¤G¡^¦b¤¤°ê¦¨¥ß¤½¥q¡X¡X±`¨£°ÝÃD

(1) ¤¤°êªº¸gÀÙª¬ªpµo®i¦p¦ó¡H

¦Û±q1979¦~¤¤°ê¹ê¦æ¶}©ñ¬Fµ¦¥H¨Ó¡A¸gÀÙ«ùÄò¡B°ª³tµo®i¡C2005¦~¤¤°êªºGDP¹F¨ì22,257»õ¬ü¤¸¥H¤W¡A·í¦~¼Wªø²v°ª¹F9.9¢H¡C

¤¤°êªº¥D­n¶T©ö¹Ù¦ñ¥]¬A¡G­»´ä¡B¤é¥»¡B¬ü°ê¡B¼Ú¬w©M¿D¤j§Q¨È¡C¯¼Â´·~¡B¯à·½¡B¹A·~©M»´¤u·~¬O¥D­n²£·~¡C¥D­n¶i¤f²£«~¥]¬A¡G¨T¨®¡B­¸¾÷¡B¾÷¾¹³]³Æ¡B¿ûÅK©M¤Æ¾Ç«~¡C

ÀHµÛ¤¤°ê¥[¤JWTO¡A¥i¥H¹w¨£¥¼¨Óªº¤G¤Q¦~ùØ¡A¤¤°ê¸gÀÙ±NÄ~Äò«O«ù°ª³t¼Wªøªº±j«l¶ÕÀY¡C

(2) ¥~°Ó¦b¤¤°ê§ë¸ê¦¨¥ß¥ø·~ªºÃþ«¬¦³­þ¨Ç¡H

¥~°Ó¦b¤¤°ê¦¨¥ß¥ø·~ªº§Î¦¡¦³¥H¤U´XºØ¡G

1¡^¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~

2¡^¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~

3¡^¥~°Ó¿W¸ê¥ø·~

4¡^¥~°Ó«ùªÑ¥ø·~

5¡^¾nµØ¥Nªí¾÷ºc

(3) ¥~°ê¥ø·~¬O§_¥u³]¥ß¾nµØ¥Nªí¾÷ºc¡H

¥~°ê¥ø·~¥i¥H³]¥ß¾nµØ¥Nªí¾÷ºc¡C®Ú¾Ú¡mÃö©ó¼f§å©MºÞ²z¥~°ê¥ø·~¦bµØ±`¾n¥Nªí¾÷ºcªº¹ê¬I²Ó«h¡n²Ä¥|±ø³W©w¡A¥~°ê¥ø·~±`¾n¥Nªí¾÷ºc¥i¥H¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º±q¨Æ«Dª½±µ¸gÀç©Ê¬¡°Ê¡A¥Nªí¸Ó¥ø·~¶i¦æ¨ä¸gÀç½d³ò¤ºªº·~°ÈÁpµ¸¡B²£«~¤¶²Ð¡B¥«³õ½Õ¬ã¡B§Þ³N¥æ¬yµ¥·~°È¬¡°Ê¡C

¥~°ê¥ø·~¥Ó½Ð³]¥ß±`¾n¥Nªí¾÷ºcªº°ò¥»±ø¥ó¡G

¤@¡B¸Ó¥~°ê¥ø·~¥²¶·¦b©Ò¦b°ê¦Xªkµù¥U¡F

¤G¡B¸Ó¥~°ê¥ø·~¥²¶·¨ã¦³¨}¦nªº°Ó·~«HÅA¡F

¤T¡B¸Ó¥~°ê¥ø·~¥²¶·´£¨Ñ¯u¹ê¥i¾aªº¥»¹ê¬I²Ó«h³W©wªº¦UÃþ§÷®Æ¡F

¥|¡B¸Ó¥~°ê¥ø·~¥²¶·«ö·Ó¥»¹ê¬I²Ó«hªº³W©w¿ì²z¥Ó³ø¤âÄò¡C

(4) ¦b¤¤°ê¸g°Ó¬O§_»Ý­nÀç·~°õ·Ó¡H

¶}©l¦b¤¤°êÀç·~¤§«e¡AÀò±oÀç·~°õ·Ó¬O¦ÜÃö­«­nªº¡C¨ã¦³¨ú±oÀç·~°õ·Ó¡A¤~¯à¨ì»È¦æ¶}¤á¡B¨ì·í¦aµ|°È§½µn°Oú¯ÇÀç·~©Ò±oµ|¤Î¶±­ûªº­Ó¤H©Ò±oµ|¡C

(5) ¤¤°ê¥[¤JWTO¤§«á¡A°ê¤º­þ¨Ç¥«³õ±N¦V¥~°ê¥ø·~¶}©ñ¡H

1¡^¯¼Â´·~

2¡^¶i¥X¤f¶T©ö

3¡^¸ê°T¬ì§Þ

4¡^¨T¨®»s³y

5¡^ªA°È¦æ·~¡A¥]¬A»È¦æ¡B¹q«H¡B«OÀI¤Î¨ä¥¦±M·~ªA°È

(6) ¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´°µ¥X¤F­þ¨Ç¨ãÅé©Ó¿Õ¡H

¤¤°ê¥[¤J¥@¶T®É°µ¥X¤F¥|­Ó¤è­±ªº©Ó¿Õ¡A§Y­°§CÃöµ|¡B´î¤Ö©M®ø°£«DÃöµ|¾ÀÂS¡B¹A·~¤è­±ªº©Ó¿Õ©MªA°È·~ªº¶}©ñ¡C¨ãÅé¥]¬A¡G
1) ¨ì¢±¢¯¢¯¢´¦~¡A§â¢°¢´¢Hªº¥­§¡Ãöµ|¤ô¥­­°¨ì¢°¢¯¢H¡C
2) ¨ì¢±¢¯¢¯¢´¦~¡A¥þ³¡¨ú®ø¢³¢¯¢¯ºØ¶i¤f°tÃB¡]«DÃöµ|¾ÀÂSªº¤@ºØ¡^¡C
3) ®Ú¾Ú¤¤¬ü¹A·~¦X§@¨ó©w¡A¤¤°ê¨ú®ø¹ï¬ü°ê¢¶­Ó¦{ªº¢â¢Ñ¢Ù¤p³Á¥X¤f¸T¥O¡F©ñ¶}¬ü°ê6000¦h®a¦×Ãþ¥[¤u¼t¹ï¤¤°êªº¥X¤fµ¥¡C
4) ³v¨B©ñ¶}»È¦æ¡B«OÀI¡B®È¹C©M¹q«Hµ¥ªA°È·~¥«³õ¡C

(7) ¡m¤º¦a»P­»´äÃö©ó«Ø¥ß§óºò±K¸g¶TÃö«Y¦w±Æ¡n¡]²ºÙ¡§¡m¦w±Æ¡n¡¨¡^«üªº¬O¤°»ò¡H

¡m¦w±Æ¡n¬O¤º¦a»P­»´äªº¤@¶µ¦Û¥Ñ¶T©ö¨ó©w¡C¥¦¨Ï­»´ä²£«~©MªA°È¤è­±ªº­»´ä¤½¥q¶i¤J¤º¦a¥«³õ§ó¥[«K§Q¡C¨ãÅé¥]¬A;

  • ¹ï¥X¤f¨ì¤º¦a¥«³õªº­»´ä²£«~¹ê¦æ¹sÃöµ|

1,407ºØ¡§­»´ä»s³y¡¨ªº²£«~¥X¤f¨ì¤¤°ê¤j³°¥«³õ®É¥i¥H¨É¨ü¹sÃöµ|¡C

  • ©ñ¼e¹ï­»´äªA°È´£¨ÑªÌ¶i¤J¤º¦a¥«³õªº­­¨î

¡m¦w±Æ¡n´f¤Î27­ÓªA°È»â°ì¡A´î¤Ö©Î¨ú®ø¦a°ì¡B°]°È©MªÑÅvµ¥ªº­­¨î¡C¥ô¦ó¥»¦a¤½¥q²Å¦X¤U¦C±ø¥ó¤Î¥i¨É¨ü¤W­zÀu´f¡G

1¡^¦b­»´äµù¥U¦¨¥ß

2¡^¤w¶}®i·~°È3¡ã5¦~¡]¨ú¨M©ó¨ãÅé»â°ì¡^

3¡^»Ýú¯Ç­»´ä§Q±oµ|

4¡^¥»¦a¶±­û¤ñ¨Ò¹F¨ì50¢H

(8) «D­»´ä¤½¥q«ç¼Ë¤~¯à¨É¨ü¨ì¡m¦w±Æ¡nªºÀu´f±¹¬I¡H

¦pªG§A¬O®ü¥~¤½¥q¡]«D­»´ä¤½¥q¡^¡A¤]¥i¥H³q¹L¥~³¡±ÄÁÊ¡A©Î»P²Å¦X¡m¦w±Æ¡n¸ê®æªº­»´ä»s³y°Ó©ÎªA°È´£¨ÑªÌ¦X§@¡A±q¦Ó¨É¨ü¡m¦w±Æ¡nªºÀu´f±¹¬I¡C

¦pªG§A¬O®ü¥~»s³y°Ó¡AµL¶·¦b­»´ä³]¥ß¿ì¨Æ³B¡A§Y¥i±q¡m¦w±Æ¡n¤¤¨ü¯q¡C¥u­n§Aªº²£«~¬O¡§­»´ä»s³y¡¨ªº¡A§Y²Å¦X­ì²£¦a³W«h¡C¹ê½è¤W¬O«ü¡A§Aªº²£«~¥²¶·¦b­»´äµo¥Í¡§¹ê½èÅܤơ¨¡C

¦pªG§A¬O¤@­Ó®ü¥~ªA°È´£¨ÑªÌ¡A§A¥i¥H»P²Å¦X¡m¦w±Æ¡n¸ê®æªº­»´ä¤½¥q¦X§@¡A©ÎªÌ¶i¦æ§ë¸ê¡A±q¦Ó§ó®e©ö¶i¤J¤¤°ê¤j³°¥«³õ¡C

(9) ²{¶¥¬q¡A¡§¤T¨Ó¤@¸É¡¨¥ø·~¬O§_¦³¥²­n¶i¦æÂ૬¡H¡§¤T¸ê¡¨¥ø·~ªºÀu¶Õ¬O¤°»ò¡H

¨Ó®Æ¥[¤u¼tÂ૬¶Õ¦b¥²¦æ

 2006¦~9¤ë14¤é¤¤¥¡¤­³¡©eµo¥X139¸¹¤å¡mÃö©ó½Õ¾ã³¡¤À°Ó«~¥X¤f°hµ|²v©M¼W¸É¥[¤u¶T©ö¸T¤îÃþ°Ó«~¥Ø¿ýªº³qª¾¡n¡A9¤ë29¤é¤S¦Aµo¥X145¸¹¤å¡mÃö©ó½Õ¾ã³¡¤À°Ó«~¥X¤f°hµ|²v¦³Ãö°ÝÃDªº¸É¥R³qª¾¡n¡A¨ú®ø¦hÃþ²£«~ªº¥X¤f°hµ|¡A¨Ã±N¥»¦¸¤Î¦¹«e¤w¸g¨ú®ø¥X¤f°hµ|ªº°Ó«~¦C¤J¥[¤u¶T©ö¸T¤îÃþ¥Ø¿ý¡C®üÃö¥Ø«e¤w¸g¥þ­±°±¤î¸T¤îÃþ°Ó«~ªº¦X¦P³Æ®×¤âÄò¡C

 ¨Ó®Æ¥[¤u¼t©Ò¶i¤fªº­ì®Æ¡A¬Û·í¤@³¡¤ÀÄݩ󦹦¸¬Fµ¦½Õ¾ã©Ò­­¨î©Î¸T¤î¶i¤fªº­ì®Æ¡F¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó°ê®a¹ï¨Ó®Æ¥[¤u¼t¤º¾P²£«~¹ê¬IÄY®æªº­­¨î¬Æ¦Ü§¹¥þ¸T¤î¡A¹H¤Ï³W©w¤º¾Pªº¡AÁÙ¥i¯à³Q¥H¨«¨p¸o½×³B¡C³o³y¦¨¬Û·í¤@³¡¤À¨Ó®Æ¥[¤u¼tµL­ì®Æ¥Í²£¡A´Nºâ¦³­ì®Æ¡A¥çµLªk¶}©Ý¼sÁ諸¤º¾P¥«³õ¡C

 ¥i¥H¹w¨£¡A³o¦¸¬Fµ¦½Õ¾ã¥u¬O¶}©l¡A¨Ã«Dµ²§ô¡A°ê®a¹ï¨º¨ÇÀô«O¥N»ù°ª¡B¥Í²£®Ä²v§Cªº¨Ó®Æ¥[¤u¼tªº­­¨î¥u·|¶V¨Ó¶VÄY®æ¡A¨Ó®Æ¥[¤u¼tÂ૬¬°¡§¤T¸ê¡¨¥ø·~¤w¬O¶Õ©Ò¥²µM¡C

 ¡§¤T¸ê¡¨¥ø·~ªº´X¤jÀu¶Õ¡G

 ¡]1¡^¿W¥ß¹B§@¡AºÞ²z®e©ö¡A¾Þ§@¤ÎºÞ²z¤W¡B¦b¥¼¨Óªºµo®i¤W³£¨ã¦³§ó°ª®Ä²v¡C

 ¡]2¡^¥i¨É¨ü¦hºØ¥~°Ó§ë¸êÀu´f¬Fµ¦(¨Ò¦p¡§¤G§K¤T´î¥b¡¨µ¥)¡C

 ¡]3¡^¥i¥H¥¿¦¡¶}®i¦UºØªþ¥[·~°È¡A¦Ó¨Ó®Æ¤u¼t¦³½Ñ¦h­­¨î¡C

 ¡]4¡^¥i¥H¶}¤H¥Á¹ôµo²¼¡A¨Ã¥H¤H¥Á¹ô§@¬°¦¬¤J¡C

 ¡]5¡^¥i¥H¥Î§Q¼í¦A§ë¸ê¡AÂX¤j¥Í²£³W¼Ò¡C

 ¡]6¡^µL¤º¥~¾P¤ñ¨Ò³W­­¡A°ê¤º°ê»Ú¥«³õ³q¦Y¡C

  

¦p»Ý¤F¸Ñ§ó¦h«H®§¡A欢ªïª½±µÉO§Ú们联¨t¡A©ÎªÌ访问§Ú们ªº¦¨¥ß¤¤国¤½¥qÊI¡Gwww.china-company-formation.com

 

 

The best viewed with 800 x 600 resolution and
Microsoft - I E v4.0 OR above
c2001 Hong Kong Legal Service Limited
enquiry@legalservice.com.hk